NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
65 - (1197) حدثني
زهير بن حرب.
حدثنا يحيى بن
سعيد عن ابن جريج.
أخبرني محمد
بن المنكدر عن
معاذ بن
عبدالرحمن بن
عثمان
التيمي، عن
أبيه. قال:
كنا
مع طلحة بن
عبيدالله
ونحن حرم.
فأهدي له طير.
وطلحة راقد.
فمنا من أكل.
ومنا من تورع.
فلما استيقظ
طلحة وفق من
أكله. وقال:
أكلناه مع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم.
[ش
(ونحن حرم) أي
محرمون. فهو
جمع حرام
بمعنى محرم.
(وفق من أكله)
أي صوبه].
{65}
Bana Züheyr b. Harb
rivayet etti. (Dediki): Bize Yahya b. Said, İbni Cüreyc'den rivayet etti.
(Demişki): Bana Muhammed b. Münkedir, Muâz b. Abdirrahman b. Osman
Et-Teymî'den, o da babasından naklen haber verdi. Babası şöyle demiş:
İhrâmlı olarak
Talhatü'bnü Ubeydillah'ın yanında bulunuyorduk. Kendisine bir, kuş hediye
ettiler. Talha uyuyordu. Bâzımız bundan yedik, bâzımız yemekten çekindik. Talha
uyanınca yiyenlerin hareketini doğru buldu ve:
«Biz, onu Resulullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ile beraber yedik.» dedi.
İzah:
Hadis-i Şerif hüküm
îtibariyla önceki rivayetler gibidir.. Bu hususta Zübeyr, Talhatü'bnü Abdillah,
Câbir ve Âişe (Radiyallahu anh) hazeratından'da hadîsler rivayet olunmuştur.
Nitekim kendileri d» ihrâmlının kendisi avlamamak veya onun için avlanmış
olmamak şartıyla av eti yemesine ruhsat verirlermiş. Tahavî, ihrâmlının av eti
yiyemiyeceğine kaail olanların istidlal ettikleri birtakım hadîsler rivayet
etmiştir.